Операционен систем: Windows
Лиценца: Слободно
Опис
Уредување на превод – софтвер со збир на професионални функции за креирање, прилагодување и синхронизација на титлите. Софтверот поддржува многу типови на преводи и им овозможува да ги конвертирате во потребниот формат. Уредувањето на преводот доаѓа со кул аудио визуелизатор кој може да ги прикаже спектрограмите и формата на сигналот. Софтверот има такви корисни функции како спојување или разделување на преводи, копирање на преводи од DVD, проверка на правописот со користење на различни речници, споредба на преводи, прилагодување на времето за прикажување итн. Подредување на преводот може да ги отвори преводот вграден во матроска, MP4, AVI и други медиуми формати. Софтверот ви овозможува автоматски да ги преведувате преводот на различни јазици со користење на Google Translate. Уредувањето на превод исто така содржи модул за да се поправат грешките на титлите на титлите, кои прикажуваат листа на дејства за да ги поправат грешките и ви дозволуваат да одберете кои поправки ќе се применат.
Главни карактеристики:
- Поддржува повеќе типови на преводи
- Ги создава и ги синхронизира линиите на титл
- Ги отвора преводот вграден во различни медиумски формати
- Поправа обични грешки
- Повеќе пребарување и замена
- Го брише текстот за луѓето со оштетен слух